Изначально сиквел киноальманаха «Любовь с акцентом» носил подзаголовок «Однажды в Армении». Планировалось, что все новеллы этого альманаха будут рассказывать истории о жизни армянских влюбленных.

Однако, как стало известно, концепция киноальманаха со временем претерпела значительные изменения. Естественно, это не могло не отразиться на его названии. Теперь романтический фильм будет называться «Любовь с акцентом и без». Все истории — всего их пять — будут происходить на территории стран, которые раньше были советскими республиками. Точно известно, что среди этих республик присутствуют Азербайджан и Армения!

У каждой новеллы альманаха свой режиссер, среди которых Федор Бондарчук и Резо Гигинеишвили. Последний, кстати, выступает и в роли продюсера фильма!